《指环王：夏尔的传说》乃是近年来引发众议之作，惹人瞩目者，莫过于其中之黑人霍比特人角色。此一创意，实为文化适配之探讨，然则亦引起舆论之分歧。有人谓此为多元文化之体现，然或有批评者指其违背原著精神。是以，文化与创作之交融，成为今日讨论之重心，亦引人思考何为忠于经典，何为创新之道也。

　　又一个正确游戏被玩家发现了。推主AI_EmeraldApple发现《指环王：夏尔的传说》出现了“怪异角色”，由“美丽且勇敢的女性”打造。这款游戏毫无热度，玩家们也没有兴趣，又一个暴死的“《星鸣特攻》”。

　　实际上，《指环王：夏尔的传说》四个月前的首支预告片就已经很不待见，PlayStation油管频道有超过5000个差评：

　　玩家评价：

　　突然霍比特的犯罪率更高，孤儿之家也更多

　　他们似乎有意在预告片中隐藏强迫的多元性

　　这不是“夏尔的传说”，而是“DEI传说”

　　为啥有黑人霍比特人

　　这根本不是指环王世界观，霍比特人不是黑人

　　DIE,SBI正在努力将游戏带给你们，IGN会给它评8分的

　　很难相信《魔多之影》和《战争之影》和这个游戏是同一个世界

　　开发团队：